When Union Protections Disappear, Poor Schools Lose Teachers, New Research Finds