What’s Driving Nonprofits into the Art World’s Arms