With Support From a Major Bank, a City Takes on Inequality