Shakeup in Schools Leadership Is Latest Sign That Carranza Is Charting His Own Course