‘Roseanne’ Is Gone, but the Culture That Gave Her a Show Isn’t