Poverty, Segregation Persist in U.S. Schools, Report Says