NYC Vacancy Rates Still Low, Show ‘Affordability Crisis’ for City: Report