New York Could Become First Major U.S. City to Cap Uber and Similar Vehicles