New York City Lawmakers Grill Officials on Controversial ‘Renewal’ Program