With More Lawyers for Tenants, City Says Evictions Are Dropping