HUD Accused of Systematically Removing LGBT People From Homeless and Housing Decisions: Lawsuit