Housing for NYC’s Most Vulnerable Under Scrutiny for ‘Screening’