Feds Use Tear Gas on Migrants, Activists Push Back