Despite Headwinds, de Blasio’s Housing Plan Moves Forward As Costs Rise