City Police Officers Are Not Reporting All Street Stops, Monitor Says