Bus Service Is in Crisis, City Comptroller’s Report Says