Behind Bars, Mentally Ill Inmates Are Often Punished for Their Symptoms